会社都合で、従業員に年次有給休暇をとってもらうことはできますか?
仕事が少ない時期なので、休んでもらいたいと思っています。

年次有給休暇は、従業員に請求権があります。
つまり、会社が会社都合で強制的に年次有給休暇をとらせることはできません。

年次有給休暇をとることができますよ、と従業員に選択権をあたえることは問題ありません。
その場合に、年次有給休暇を使用したくないという従業員については、出勤してもらうことになります。
会社自体を休業にする場合は、休業手当を支払うことになります。